  |
| Episode
30 "A Hot, Unbounded Battle! Goku vs. Vegeta" |
|
Broadcast 12/13/89 Corresponds to FUNimation episode No. 23, "Goku vs. Vegeta...A Saiyan Duel!" Producer: Tetsuya Orime Writer: Kenji Terui Director: Katsumi Aoshima Art Director: Shigemune Takada   |
|
|
|
|
    |
|
Goku tells Gohan and Kuririn to return
to the Kame House, and flies off with Vegeta to a rocky wasteland.
The battle begins, and as Vegeta continues to overpower Goku,
he is forced to use Kaio-Ken. Not even this is enough to
beat Vegeta, who increases his energy level to full power, shaking
the ground and dispersing the surrounding clouds.
Goku is shocked by such power, and when
the battle begins again, Goku is unable to hold his own, even
with his power doubled through Kaio-Ken! Having little
other choice, Goku decides to push his body beyond its limits
by using a triple-Kaio-Ken!